তবে সবচেয়ে অবাক করা বিষয় হলো, গত বছর জন্ম নেওয়া শিশুদের প্রায় ৪০ শতাংশেরই অন্তত একজন অভিভাবক বিদেশে জন্মগ্রহণকারী।
লন্ডনের ব্রেন্ট এলাকায় এই হার সর্বোচ্চ ৮৪ শতাংশ। আর বিদেশি মায়েদের তালিকায় সবার শীর্ষে রয়েছেন ভারতীয় বংশোদ্ভূত নারীরা। বিশ্লেষকদের মতে, অতিরিক্ত জীবনযাত্রার ব্যয়, উচ্চ বাড়ি ভাড়া, মর্টগেজ এবং ডে-কেয়ার বা শিশুর যত্ন নেওয়ার আকাশছোঁয়া খরচের কারণেই মূলত স্থানীয় ব্রিটিশ দম্পতিরা সন্তান নেওয়ার সিদ্ধান্ত ক্রমাগত পিছিয়ে দিচ্ছেন।